2026
2025
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015

Kii inc.
architectural design office

キイは、新井里志、中富慶からなる建築デザインユニットです。 建築的な視点を軸に、建築・インテリアのデザインと設計、家具やプロダクトのデザイン、ショーウインドウディスプレイなど 自分たちがイメージする場所をつくるために必要なことのすべてをデザインします。

新井里志 Satoshi Arai
architect / designer
1984年群馬県生まれ。2014年Kii inc.設立

中富慶 Kei Nakatomi
architect / designer
1980年福岡県生まれ。2014年Kii inc.設立
2020-2022年 東北大学大学院工学研究科都市・建築学専攻 特任講師

Awards
German Design Awards 2020 Winner
ICONIC AWARD2019 Innovative Architecture Winner
iF design award 2018
IDA International Design Award 2018 GOLD PRIZE
IDA International Design Award 2018 GOLD PRIZE
IDA International Design Award 2018 Honorable Mention
ARCHITECTURE MASTERPRIZE 2018 WINNER
ARCHITECTURE MASTERPRIZE 2018 HONORABLE MENTION
ASIA PACIFIC INTERIOR DESIGN AWARDS 2017 BRONZE PRIZE
DSA空間デザイン賞2017 銀賞


Kii inc., is an architectural design office founded by Satoshi Arai and Kei Nakatomi.
Kii is an old Japanese word meaning pleasure, relaxation and enjoyment.
The word is cited in The Precious Key to the Secret Treasury, an ancient work by the monk Kukai.
The choice of this name reflects our desire to produce spaces with pleasure, relaxation and fun as per the word's definition. Rather than cookie-cutter ideas of what a building or residence should look like,
our aim is to vigorously pursue our own idea of quality design.
This approach creates greater fun both for the builder and the user or resident.
While the high level of technology required to produce standardized products is laudable,
we would feel sad if such products were the only option.
We strive for greater fun and more freedom in architectural design.
Pleasure, relaxation and enjoyment reside at the core of our design philosophy.

Satoshi Arai  architect / designer
1984 Born in Gunma.
2014 Established Kii inc.

Kei Nakatomi  architect / designer
1980 Born in Fukuoka.
2014 Established Kii inc.
2020 Associate Professor at Tohoku University.

Wieden+Kennedy Tokyo

Location: Jingumae,Tokyo,Japan
Program: Office
Floor area: 937.87m2 (5F :621.72m2 / Terrace : 43.3m2 / 6F :272.85m2)
Completion: 2024.04

アメリカ・ポートランドで創立したクリエイティブエージェンシー、Wieden+Kennedyの東京オフィス。ここでは10カ国以上の人々が集まり、国籍を超えて多彩なプロジェクトを手掛けている。
社員の多くはリモート勤務と出社のハイブリッド。新しいオフィスには、みんなが集まって働ける場と、1日中ひとつの場所にとどまらず、流れのある働き方ができることが求められた。
Wieden+Kennedy Tokyoのオフィス設計では、オフィスを「小さな街」のような集合体として捉え、W+Kの文化や働く人々のキャラクターを反映する場をつくることを目指した。

設計の中心となったのは、個々のオフィス機能が混ざり合った、ひとつの街のような空間。定型的なオフィスの形式にとらわれず、公園のようにオープンで、働く人が自由に居場所を選べる、W+Kならではの自由な空気感に満ちた環境を整えている。
不整形な建物形状や、四方を囲む大きな窓といった既存の環境に、異なる素材や色彩、形や質量、この場所に必要なものをコラージュするように重ねていく。家具の多くはこの場所のためにデザインし、照明やカーテン、植物などの要素にそれぞれキャラクターを持たせることで、窓の向こうの街の様子までがレイヤ状に重なり、この場所が街の延長にあることを感じられる空間を生み出した。
緩やかに視線を遮りながら自由な居場所を繋げていくことで、自然とコミュニケーションが生まれるような構成としている。
また、オフィスの元々の建物には音の反響が大きいという課題があったため、吸音や遮音を用途に合わせて計画し、会話がしやすい音環境を整えた。照明は、昼は自然光を活かし、夜は柔らかい光に包まれるように計画することで、1日を通して心地よさを感じられる環境をつくっている。

色も素材も窓辺の植物も、光も音も、居心地の良さをつくるすべての要素を大切に、自然にそこにあるように空間を生み出している。
Wieden+Kennedy Tokyoのオフィスは、さまざまな要素が重なり合うことで一体感を持ちつつ、活動や変化を受け入れる「小さな街」としての空間を実現した。これは、絶えず新しい文化を生み出す原宿の街のように、働く人一人ひとりの個性や働き方を反映する、自由なオフィスの姿である。

 

 

Architect : Kii
Construction : Kurikindi / ITOKI MARKET SPACE
Plasterer : Harada Sakan
Curtain : Lateral
Planting : Yuzuru Uesugi
Lighting plan : NAIKI DESIGN / Kent
Acoustic plan : WHITELIGHT
Interpreter : Aleksandra Priimak
Photo : Masanori Kaneshita
Manufacturer : Kvadrat / Vitra / Montana / Artek / Arper / Inter.office

> Details of W+K Tokyo
> Furniture for W+K Tokyo